Reflet de la haute culture poétique japonaise, ce texte nous entraîne dans une langue pure, dans les méandres de la création et de la douleur qui ne lui est jamais étrangère, symbolisée par la fécondation intime d’une matière subtile, pierre philosophale, matrice protégeant et nourrissant la vie en formation : la lumière de la lune pénètre l’artiste, porte son désir, se matérialise dans son œuvre et... inspire intimement le titre même du texte.